This is my prayer (answer my prayer, baby) Answer my prayer now, baby (answer my prayer, baby) This is my prayer (answer my prayer, baby) Answer it right now, baby (answer my prayer, baby) Say you'll love me true (answer my prayer, baby) This is my prayer, baby (answer my prayer, baby) I'm in love with you (answer my prayer) 1. Heavenly Father, are you really there? And do you hear and answer ev’ry child’s prayer? Some say that heaven is far away, But I feel it close around me as I pray. Heavenly Father, I remember now. Something that Jesus told disciples long ago: “Suffer the children to come to me.”. Father, in prayer I’m coming now to thee. I Say a Little Prayer. Writer: Burt Bacharach, Hal David. The moment I wake up Before I put on my makeup (makeup) I say a little prayer for you And while combing my hair, now And wondering what dress to wear, now (wear, now) I say a little prayer for you Forever (forever), forever ('ever) You'll stay in my heart and I will love you Forever I say a little prayer for you Forever and ever, you'll stay in my heart And I will love you Forever and ever we never will part Oh, how I'll love you Together forever, that's how it must be To live without you Would only be heartbreak for me I say a little prayer for you I say a little prayer for you My darling, believe me (believe me) For me . Tekst piosenki: The rnornent I wake up Before I put on my makeup I say a little prayer for you Oh while combing my hair now And wondering what dress to wear now I say a little prayer for you Forever forever you'll stay in my heart And I will love you Forever and forever we never will part Oh how I'll love you Together together that's how it must be To live without you Would only mean heartbreak for me I run for the bus dear While riding I think of us dear I say a little prayer for you At work I just take time And all through my coffee-break time I say a little prayer for you Forever forever you'll stay in my heart And I will love you Forever and forever we never will part Oh how I'll love you Together together that's how it must be To live without you Would only be heartbreak for me I say a little prayer for you I say a little prayer for you Forever forever you'll stay in my heart And I will love you Forever and forever we never will part Oh how I'll love you Together together that's how it must be To live without you Would only be heartbreak for me My darling believe me For me there is no one but you Please love me too I'm in love with you Answer my prayer Say you love me too Why don't you answer my prayer? yeah You know every day I say a little prayer I said I say I say a little prayer Why don't you answer my prayer? Tłumaczenie: W chwili, kiedy się budzę Zanim zrobię makijaż Odmawiam krótką modlitwę za / o ciebie* Kiedy czeszę włosy I zastanawiam się, jaką sukienkę założyć, Odmawiam krótką modlitwę za ciebie Zawsze, zawsze, pozostaniesz w moim sercu I będę cię kochać Na zawsze, nigdy się nie rozdzielimy Och, jak będę cię kochać Razem, razem, tak musi być Żyć bez ciebie Byłoby tylko dla mnie cierpieniem Biegnę na autobus, kochanie Podczas jazdy myślę o nas, kochanie Odmawiam krótką modlitwę za ciebie W pracy, nie spieszę się I przez całą przerwę na kawę Odmawiam krótką modlitwę za ciebie Zawsze, zawsze, pozostaniesz w moim sercu I będę cię kochać Na zawsze, nigdy się nie rozdzielimy Och, jak będę cię kochać Razem, razem, tak musi być Żyć bez ciebie Byłoby tylko dla mnie cierpieniem Odmawiam krótką modlitwę za ciebie Odmawiam krótką modlitwę za ciebie Zawsze, zawsze, pozostaniesz w moim sercu I będę cię kochać Na zawsze, nigdy się nie rozdzielimy Och, jak będę cię kochać Razem, razem, tak musi być Żyć bez ciebie Byłoby tylko dla mnie cierpieniem Kochanie, uwierz mi, Nie ma dla mnie nikogo innego oprócz ciebie Proszę, też mnie kochaj Jestem w tobie zakochana Odpowiedz na moją modlitwę powiedz, że też mnie kochasz Dlaczego nie odpowiadasz na moją modlitwę? Wiesz, że każdego dnia odmawiam krótka modlitwę Odmawiam, odmawiam krótką modlitwę... Dlaczego nie odpowiadasz na moją modlitwę? *"za" – w podzięce za ciebie albo "o ciebie" – byś był mój, kochał mnie – jak kto woli... Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie W chwili, gdy się obudzę Zanim nałożę makijaż Odmówię krótką modlitwę dla Ciebie Gdy czeszę teraz włosy I zastanawiam się, jaką sukienkę założyć Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie Na zawsze i zawsze, zostaniesz w moim sercu I będę Cię kochać Na zawsze i zawsze, nigdy nie będziemy częścią Och, jak ja Cię kocham Razem, na zawsze, to tak musi być Życie bez ciebie Dla mnie oznacza złamanie serca. Biegnę na autobus, kochanie, Podczas jazdy myślę o nas, kochanie, Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie. W pracy biorę przerwę I przez cały czas przerwy poświęcam na kawę , Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie. Na zawsze i zawsze, zostaniesz w moim sercu I będę Cię kochać Na zawsze i zawsze, nigdy nie będziemy częścią Och, jak ja Cię kocham Razem, na zawsze, to tak musi być Życie bez Ciebie Dla mnie oznacza złamanie serca. Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie Kochanie uwierz mi (uwierz mi) Dla mnie nie ma nikogo, tylko ty! Proszę, też mnie pokochaj (odpowiedz na modlitwę) Jestem zakochana w tobie (odpowiedz na modlitwę) Odpowiedz na moje modlitwy, teraz kochanie. Na zawsze i zawsze, zostaniesz w moim sercu I będę Cię kochać Na zawsze i zawsze, nigdy nie będziemy częścią Och, jak ja Cię kocham Razem, na zawsze, to tak musi być Życie bez Ciebie Dla mnie oznacza złamanie serca.(oooooooooh) (Odmawiam krótką modlitwę za ciebie)Jak tylko się budzę, Jeszcze zanim nałożę makijaż, Odmawiam krótką modlitwę za ciebie A teraz, jak czeszę włosy I myślę, którą sukienkę teraz włożyć Odmawiam krótką modlitwę za ciebieNa zawsze, na zawsze, będziesz w moim sercu I będę cię kochać Na zawsze, na zawsze, nigdy się nie rozstaniemy Och, jak cię kocham Razem, razem, musi tak być Życie bez ciebie Tylko złamałoby mi serceBiegnę do autobusu, mój drogi A podczas jazdy myślę o nas, kochanie, Odmawiam krótką modlitwę za ciebie Pracuję powoli a przez całą moją przerwę na kawę, Odmawiam krótką modlitwę za ciebieNa zawsze, na zawsze, będziesz w moim sercu I będę cię kochać Na zawsze, na zawsze, nigdy się nie rozstaniemy Och, jak cię kocham Razem, razem, musi tak być Życie bez ciebie Tylko złamałoby mi serceNa zawsze, na zawsze, będziesz w moim sercu I będę cię kochać Na zawsze, na zawsze, nigdy się nie rozstaniemy Och, jak cię kocham Razem, razem, musi tak być Życie bez ciebie Tylko złamałoby mi serceMój najdroższy, uwierz mi (uwierz mi) Dla mnie oprócz ciebie nikt się nie liczy! Proszę kochaj mnie też Jestem w tobie zakochana (wysłuchaj moją modlitwę) Wysłuchaj moją modlitwę, kochanie (wysłuchaj moją modlitwę) Powiedz, że też mnie kochasz (wysłuchaj moją modlitwę) Wysłuchaj moją modlitwę (wysłuchaj moją modlitwę)Na zawsze, na zawsze, będziesz w moim sercu I będę cię kochać Na zawsze, na zawsze, nigdy się nie rozstaniemy Och, jak cię kocham Razem, razem, musi tak być Życie bez ciebie Tylko złamałoby mi serceMój najdroższy, uwierz mi (uwierz mi) Dla mnie oprócz ciebie nikt się nie liczy! Proszę kochaj mnie też To jest moja modlitwa (wysłuchaj moją modlitwę) Wysłuchaj moją modlitwę teraz, kochanie (wysłuchaj moją modlitwę) To jest moja modlitwa (wysłuchaj moją modlitwę) Wysłuchaj moją modlitwę, kochanie (wysłuchaj moją modlitwę) Powiedz, że też mnie kochasz (wysłuchaj moją modlitwę) To jest moja modlitwa (wysłuchaj moją modlitwę) Tekst piosenki: I say a little prayer for you I say a little prayer for you The moment I wake up Before I put on my makeup I say a little pray for you While combing my hair now, And wondering what dress to wear now, I say a little prayer for you Forever, and ever, you'll stay in my heart and I will love you Forever, and ever, we never will part Oh, how I love you Together, forever, that's how it must be To live without you Would only meen heartbreak for me. I run for the bus, dear, While riding I think of us, dear, I say a little prayer for you. At work I just take time And all through my coffee break-time, I say a little prayer for you. Forever, and ever, you'll stay in my heart and I will love you Forever, and ever we never will part Oh, how I'll love you Together, forever, that's how it must be To live without you Would only mean heartbreak for me. I say a little prayer for you I say a little prayer for you My darling believe me, ( beleive me) For me there is no one but you! Please love me too (answer his pray) And I'm in love with you (answer his pray) Answer my prayer now babe (answer his pray) Forever, and ever, you'll stay in my heart and I will love you Forever, and ever we never will part Oh, how I'll love you Together, forever, that's how it must be To live without you Would only mean heartbreak for me (oooooooooh) Tłumaczenie: Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie W chwili, gdy się obudzę Zanim nałożę makijaż Odmówię krótką modlitwę dla Ciebie Gdy czeszę teraz włosy I zastanawiam się, jaką sukienkę założyć Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie Na zawsze i zawsze, zostaniesz w moim sercu I będę Cię kochać Na zawsze i zawsze, nigdy nie będziemy częścią Och, jak ja Cię kocham Razem, na zawsze, to tak musi być Życie bez ciebie Dla mnie oznacza złamanie serca. Biegnę na autobus, kochanie, Podczas jazdy myślę o nas, kochanie, Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie. W pracy biorę przerwę I przez cały czas przerwy poświęcam na kawę , Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie. Na zawsze i zawsze, zostaniesz w moim sercu I będę Cię kochać Na zawsze i zawsze, nigdy nie będziemy częścią Och, jak ja Cię kocham Razem, na zawsze, to tak musi być Życie bez Ciebie Dla mnie oznacza złamanie serca. Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie Odmawiam krótką modlitwę dla Ciebie Kochanie uwierz mi (uwierz mi) Dla mnie nie ma nikogo, tylko ty! Proszę, też mnie pokochaj (odpowiedz na modlitwę) Jestem zakochana w tobie (odpowiedz na modlitwę) Odpowiedz na moje modlitwy, teraz kochanie. Na zawsze i zawsze, zostaniesz w moim sercu I będę Cię kochać Na zawsze i zawsze, nigdy nie będziemy częścią Och, jak ja Cię kocham Razem, na zawsze, to tak musi być Życie bez Ciebie Dla mnie oznacza złamanie serca.(oooooooooh)

i say a little prayer tekst